Social media marketing, written natively in both languages
Bilingual content works when each language is written for its own audience, not translated after the fact. The same applies to social: the tone that lands in Arabic on Instagram is not the English post run through a translator.
Serving Kuwait, Saudi Arabia, the UAE, Qatar, Bahrain and Oman.
What this changes for the business
Scope of the work
Content strategy
A plan tied to search demand and the sales cycle, so content has a job beyond filling a calendar.
Bilingual copywriting
Landing pages, blog content and ad copy written natively in English and Arabic.
Social media management
Content calendars, scheduling and community management across the platforms that matter for your market.
Creative direction
Briefs and direction for designers and video editors so output stays on message.
Email and automation
Sequences and newsletters that reuse content already earning attention elsewhere.
Performance reporting
Reach, engagement and what actually converted, separated so the first two do not stand in for the third.
How it runs
Questions people ask about this
Can you manage social media in both English and Arabic natively?
Yes. Both languages are written natively rather than one being translated from the other, because the tone that lands in Arabic on Instagram is not the English post run through a translator. That applies to captions, community replies and ad copy alike.
Do you write the content or just schedule it?
I write it. Strategy, copy and the calendar come together, because content planned by one person and written by another tends to lose the point it was commissioned to make. I also brief designers and video editors so the visuals match the message.
How is social content tied to actual business results?
By deciding upfront whether each piece exists for traffic, trust or conversion, then reporting against that rather than against engagement alone. Reach and likes are signals that content found an audience; they are not evidence it produced a customer, and the reporting keeps those separate.
Let’s grow your search and paid channels.
Available for full-time roles, retainers and project work, remote or on-site in Kuwait.